Архив метки: диета

Детское меню в «Маяке» — концепт

Хорошее детское меню выглядит вот так.

Это мне как-то раз из «Маяка» поставили новую задачу: разработать детское меню для их ресторана. То есть дизайн-концепт, контент, вот это всё. Результат выше.

Секретов в разработке дизайна детского меню особо нет. Если меню детское, то и сделано должно быть для детей — это главное. Конечно, если дети читать и выбирать не умеют, то целевая аудитория — их родители. Получилось не совсем так, как изначально планировалось, но получилось неплохо. Расскажу, с чем боролись и сталкивались.

Во-первых, я чётко указал в концепте, что делаем многостраничную книжку из плотного картона, как детские книжки. Облом! Потому что в Приморье ни одна типография не взялась за этот заказ, согласились только какие-то ребята из Екатеринбурга (вроде), за очень большие деньги и неизвестное качество. Ламинация, пружинка — максимум, который нам дали местные производства. А жаль, ощущения от плотных страниц были бы круче.

Если вы когда-нибудь возмутитесь, мол, какого-такого детские книжки стоят так дорого, знайте — возможно, печать дорогая.

Во-вторых, для каждого блюда предполагалось весёлое детское описание в стихах. Ну, это по моей части было, хотя некоторые блюда доставили хлопот. У меня нет (и не было) возможности отследить обратную связь от посетителей, поэтому я лишь надеюсь, что эти описания вызвали приятные эмоции и, возможно, смех.

В-третьих, разметка макета. Тут надо полагаться на адекватность дизайнера. Основное требование с моей стороны: не перегружать макет и не размещать больше 2-3 блюд на развороте, учитывая изначальный размер страницы примерно 12х12 сантиметров. Здесь сыграли вничью: раз типография не дала картон, мы немного увеличили размер страницы. И смогли впихнуть по четыре блюда на каждый разворот (зато сэкономили на печати).

Рядом с фотографией полукругом идёт текст, назначение которого мне не особо понятно. Это оригинальное «описание» блюда из экселевской таблички, на основе которого я стихотворные описания и выдавал.

Полагаю, что описание — обязательный элемент и не может быть в стихотворной форме. Не знаю, честно, у меня нет ответов. С выходом блюд та же история: я понятия не имею, что означают все эти «240/20» и «145/35», но если этих цифр не будет, ресторан получит нагоняй. Спасибо дизайнеру, что всё разместил красиво.

А теперь — стихи!

Ну, правда, вы же не думали, что я тут буду хвастаться чужими картинками? Читать далее


Лучше маленький лайк и репост, чем большое спасибо в комментах. По этой причине комментарии выключены, а кнопки репостов — вас ждут. Пользуйтесь, прошу :)

Немного текста о женской красоте

Тестовое задание для косметологического центра или вроде того. Необходимо было разработать единый стиль оформления для всех препаратов (тот механический перевод с японского, который был, показывать стыдно). Не прониклись.

Зелёный сок из молодых листьев ячменя «Аодзиру» и дикого ямса

Способствует омоложению и очищает сосуды

Экстракт дикого ямса в сочетании с молодыми листьями ячменя замедляет старение и способствует выработке «гормона молодости» (дегидроэпиандростерона — ДГЭА), а экстракты листьев кале и дягиля аситаба очищают сосуды, защищают сердце и являются мощными антиоксидантами.

Эффект:

  • Замедляет процесс старения
  • Снижает уровень холестерина
  • Уменьшает отложение липидов в артериальных сосудах и печени
  • Снижает риск сердечных заболеваний

Применение: один пакетик (3г) в день, хорошо размешав порошок в 100-180мл воды, молока или другой жидкости.

Внимание: обязательно растворяйте препарат в жидкости. Применение препарата непосредственно в форме порошка может привести к закупориванию дыхательных путей.

Состав: (здесь, собственно, переписывается весь текст без изменений, только энергетическая ценность переносится из самого начала в конец – таковы традиции отечественного оформления)

Читать далее


Лучше маленький лайк и репост, чем большое спасибо в комментах. По этой причине комментарии выключены, а кнопки репостов — вас ждут. Пользуйтесь, прошу :)

Ровно десять вещей, которые терзали меня во время диеты.

«Душевный перевод», который так и не увидел свет. Причина — пропал заказчик.

12 Ноября 2012 года. Автор: Светлана Велицкая.

1. Диетическая кола.

Я знаю, вы скажете: «Но это же ДИЕТИЧЕСКАЯ кола, специально для диет!». Ага, конечно! Отсутствие калорий вовсе не означает отсутствие разных химических добавок. Вы читали вообще список ингредиентов, которые, похоже, соревнуются в своей труднопроизносимости? Вы хотя бы одно знакомое слово там находили? Наверняка у химиков это любимая игра: придумать самое длинное и сложное название. Теперь я знаю, что есть нечто под названием фенилаланин и это нечто не рекомендуется употреблять больным фенилкетонурией. Я вам что, Крот-Химик?! Очевидно же, что калории как-то более безобидны, чем все эти химические штуки! В общем, специальная «диетическая» химия мне совершенно не нужна. Я предпочту что-нибудь более калорийное, но натуральное.

2. Пьяный Жор. Читать далее


Лучше маленький лайк и репост, чем большое спасибо в комментах. По этой причине комментарии выключены, а кнопки репостов — вас ждут. Пользуйтесь, прошу :)