Архив метки: текст

Матерная песня с припевом «долбоеб, долбоеб, долбоеб» =)

Я напоминаю, что сайт находится в категории 18+, так что не выделывайтесь.

Как-то утром умная колонка решила включить песенку, в припеве которой звучало троекратное «долбоеб». Это, конечно же, не настоящие слова из песни, а так называемый misheard lyrics — ошибочно воспринимаемые на слух звуки, слова и фразы. Вот неплохие примеры явления misheard lyrics, которые первыми пришли мне на ум:

  • скрипка-лиса (в оригинале скрип колеса)
  • а-а-а и кот нассал (а это вообще-то Kaoma Lambada и текст типа a-a-a recordasao)
  • денег мало, длинный шмель (эта патриотическая песня, где родина — это Biladi, вообще эталонный misheard для русского уха)

Ну и как вы понимаете, «далбайоп, далбпйоп, далбайоп» — это тоже misheard.

На самом деле это композиция от Maria Zamora Y Sus Muchachos под названием Mama El Baion. И вот этот «эль байон», из-за хорового (не херового, а хором, в несколько голосов) исполнения строчки в куплете припеве, начинает звучать как «далбаеб» =)

Вот как в целом звучит песня в русском понимании:

  • Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла (много ла-ла-ла перед куплетом)

Куплет:

  • Карменсита мучача идия
  • Эрмусита грасьос аль фурмаль
  • Э лусендо малока пасьон
  • Далбаеб, далбаеб, далбаеб
  • Эло байно нуклиро мамА
  • Эло байно нуклиро папА
  • Мальмачика нутелла ратон
  • Далбаеб, далбаеб, далбаеб

А потом припевчик:

  • О-о-о-о-о-о, долбоеб!
  • Мамасита мегусто ме густо
  • О-о-о-о-о-о, долбоеб!
  • Мамасита мегус далбаеб

Откуда же взялась эта песенка? Читать далее

Лучше маленький лайк и репост, чем большое спасибо в комментах. По этой причине комментарии выключены, а кнопки репостов — вас ждут. Пользуйтесь, прошу :)

Почему не стоит использовать слово «данный» даже в данном тексте

Рубрику Вернопись, где я рассуждаю о необходимости или бесцельности использования всяких слов и оборотов, открывает эта запись.

Данный материал вам не давали!

Само слово «данный» подразумевает, что вам, рассказчику, что-то дали. Пищу для ума, новый гаджет на обзор, люлей в подворотне — это вам могут дать. Для вас, рассказчика, это — данность.

Проблема в том, что читателю никто и ничего не давал. Если для обзорщика нового смартфона аппарат может быть «данным», то для стороннего читателя это просто обозреваемый прибор.

Поздравляю, у вас импотенция!

Это не шутка! Все, кто использует слово «данный» без основательных на то причин, выиграли признались в собственной неспособности подбирать нормальные синонимы.

В данном заведении можно — Здесь можно

Данный аппарат — Это устройство

Данный объект был создан в следующей программе: Outlook — Создано в Outlook

На данный момент — В настоящее время — Сейчас

Данный заголовок даёт пользу читателю

Слово «данный» может указывать на некую абстрактную конструкцию. «Данный файл», «данный пример», «данная история» — менее негативные варианты использования, но всё же нежелательные.

Данные данные даны в дань уважения

Если к слову «данный» есть конкретные претензии, то к данным (как некой информации) таких вопросов нет. В тексте можно запросто давать «исходные данные», «неконкретные данные», «неточные данные» и любые другие, обобщая выданную информацию словом «данные». А вот «выданные данные» звучит уже слегка криво. Ещё хуже — «данные данные».

Даю суммарную информацию

Использовать слово «данный» нужно очень осторожно. Это не синоним слова «этот». Таких использований не должно быть больше двух-трёх по тексту умеренного размера. В дипломной работе, где канцелярит, похоже, не искоренить никогда, таких использований может быть больше. Но в одной конкретной статье — избегайте всеми возможными способами.

Лучше маленький лайк и репост, чем большое спасибо в комментах. По этой причине комментарии выключены, а кнопки репостов — вас ждут. Пользуйтесь, прошу :)

Какой текст можно написать за 15 минут

Текст написан «из головы», но «по мотивам». Так что в каждой правде есть доля шутки. И вообще — читайте дисклеймер! Отпечатано во время работы в агентстве Имидж-консалтинг, ноябрь 2010 год, Владивосток. Изначальная орфография и пунктуация сохранены.

Фриланс: свобода или рабство?

Фриланс – способ, при котором человек работает сам на себя, выбирая работодателей по вкусу. Заморское слово так и манит испытать на себе, что же такое этот «фриланс», каково это – не работать «на дядю», с чем придётся столкнуться – в этом репортаже.

Александр – один из многих дизайнеров, утверждает, что на его работы всегда есть покупатель и не один. Всё дело в том, что помимо работы над определёнными проектами, где чётко поставлена задача, Александр так же создаёт различные иллюстрации и эмблемы, которые затем загружает в банк изображений.

«Фотосток (один из крупнейших банков фотографий и изображений – прим. Ред.) это волшебное место. Один раз от нечего делать я нарисовал ленточку. Обычную красную ленточку, которую обычно перерезают на открытии. И загрузил её в фотосток. Это было примерно два года назад. Сейчас количество людей, которые приобрели эту ленточку приближается к пятитысячной отметке. И это при том, что ленточка довольно посредственная» — признался Александр.

Пять тысяч покупок товара, который создаётся один раз. Прибыль от такой работы затрудняется подсчитать даже сам Александр, объясняя это тем, что многие работы создавались достаточно давно и публиковались на разных сайтах, а проценты, выплачиваемые автору, каждый фотобанк устанавливает самостоятельно.

Александр отказался назвать свой средний доход в месяц: «Я не хочу давать ложных надежд новичкам», объяснил он.

Оказывается, на начальном этапе любителя «свободной работы» ожидает разочарование: большинство работодателей платят фрилансерам в три раза меньше, чем штатным сотрудникам.

— Когда ты начинаешь, то тебя никто не знает, и ты никого не знаешь. Со временем появятся и постоянные клиенты и собственный «чёрный список» — без этого никуда. В зависимости от амбиций и, конечно же, количества свободного времени можно через пару лет достичь в два раза большего заработка, чем на обычной работе, а можно и через год, — объясняет Александр.

Судя по всему, доходом Александр не обделён. Это успешный фрилансер, который зарабатывает примерно от пятидесяти тысяч рублей… Зарабатывает, изредка позволяя себе «выходные дни», когда приходиться работать меньше 9 часов.

Лучше маленький лайк и репост, чем большое спасибо в комментах. По этой причине комментарии выключены, а кнопки репостов — вас ждут. Пользуйтесь, прошу :)

Пост прощания с ЖЖ вообще

Первого октября 2022 года я полностью удалил ЖЖ-аккаунт.

Пятого мая 2015 года я накатал в ЖЖ вот такой закреплённый пост, где объяснял, как и где меня теперь искать:

Мы — поколение, которое первым начало срать в сети!

Срали где попало, не задумываясь. Что-то выкладывали, публиковали, где-то регистрировались… Каждый сайт считал себя Великой Ебипетской Пирамидой. На крайняк — кирпичным сортиром, который хрен снесёшь. А теперь оно всё не надо. У меня куча регистраций где попало, которые до сих пор существуют. Удалиться нельзя. Да и пароли не ко всему вспомнишь.

Вот, например, мой фотоблог на сайте mopoto. 2007 год, задолго до появления этих всяких инстаграмов. На днях пришло письмо от сервиса digiseller — в далёком 2006м я что-то там продавал… Удалил учётку оттуда — хорошо, что это можно сделать. Webmoney я заводил хер пойми когда, но до сих пор пользуюсь. Спасибо им, что развиваются и ориентируются на мобильную сторону.

Большинство моих хороших друзей и просто интересных блоггеров забили на ЖЖ в 2010 году. Плюс-минус пару лет. Целых пять лет назад. Чьи-то журналы заморожены, некоторые можно перечитать и вспомнить былое. Для меня ЖЖ долгое время был хорошей социальной площадкой. Сейчас — это лента новостей. Я ничего сюда не пишу. И не буду.

Я перечитал некоторые ЖЖ, посмотрел на даты последних постов и понял, что это тоска. Люди ушли и большинство не сказало, где их теперь искать. Некоторых я знал только по нику, не самому оригинальному во многих случаях. Я так молча уйти не могу. Я просто обязан вас куда-нибудь послать.

И я послал. В том числе и сюда. Чуть позже, 21 сентября 2016-го я накатал околосентиментальный пост про ЖЖ и ЖЖ-движуху:

В общем, мы продолбали знатное поколение ЖЖ-юзеров, всей ЖЖ-движухи и вообще всё ЖЖ в целом. Сегодняшние топовые позёры ничем не лучше плаксиво-мимишных постеров в ОК. ЖЖ — мёртв, уже пора.

Знаете, раньше во Владивостоке был форум «Антистатик», поднятый как дополнение к основному сайту, который должен был стать стартовым для любого клаббера. По итогу сайт сдох, а вся интерактивная движуха переползла на общекраевой форум крупного интернет-провайдера. Ближе к концу нулевых полезная активность на форуме стремилась к нулю, поэтому ветку с электронной музыкой принудительно закрыли и перевели в ФБ. А в ФБ там уныние и отчаяние.

В ЖЖ тоже было много достойных людей. Не будем говорить о тех, с кем я и без ЖЖ был очно знаком: просто благодаря платформе я мог узнать очень много личного об этих людях. И это было классно.

Не будем говорить и о единственном «интернет-знакомстве» через ЖЖ, которое переросло в очное. Я за давностью лет уже и не вспомню как и почему это началось, но вот… Вру, это не единственное знакомство, но остальные были с парнями по конкретной теме увлечений, а это с девушкой без конкретной темы 🙂

Не будем говорить о тех, с кем я был знаком исключительно в виртуальном мире ЖЖ и ФИДО. Их имена никому ничего не скажут, многих из них уже давно нет в ЖЖ-пространстве, а прочий контакт не налажен. Но в своё время мы обменялись ценнейшей информацией и опытом, который помогает мне даже сегодня.

В своё время я беззастенчиво изливал в ЖЖ свою душу, наивно полагая, что кому-то не до звезды. Сегодня, благодаря такой же наивности френдов, которые давно забили на ЖЖ, но тоже изливали, я могу достоверно и в деталях вспомнить определённые знаковые моменты. Вспомнить и пережить снова.

Я не сентиментальный, нет. Просто былого душеизлияния уже не будет. Не будет отчётов о ежедневных переживаниях. Не будет подробного описания пьянки и продолжения. Не будет лихих отжигов в клубе для отчёта… Будут лишь фоточки и видео. Мы переросли текстовую эпоху интернета и продолбали нечто важное: только текстом можно описать то, чего не видно на фотографиях, что осталось за кадром, о чём хотелось мечтать…

И это ок. У меня своё понимание мира и ситуации. Но я всегда уважительно отношусь к тем, кто в своё время обнажил душу перед платформой.

Люблю вас, ЖЖ-писатели. Тех, кто покинул ЖЖ, тех, кто просто покинул, тех, кому было легко делиться переживаниями. Я перечитываю и это мне важно, нужно, полезно.

Пришло время признать, что за период 2016-2022 я в ЖЖ не заходил, не писал, не читал. Значит, ЖЖ можно удалить. Удаляю.

Лучше маленький лайк и репост, чем большое спасибо в комментах. По этой причине комментарии выключены, а кнопки репостов — вас ждут. Пользуйтесь, прошу :)

Концепт семейной социальной рекламы

Прошло 10 лет с окончания моей работы в агентстве BSA. И, хотя я не подписывал NDA, теперь сроки точно истекли. Избранные работы за моим авторством, которые могут заслужить ваше внимание, теперь можно и опубликовать. Даже нереализованные.

Концепция социальной рекламы для создания (и сохранения) молодых семей

Допустим, люди выросли. Допустим, повзрослели. Но не угомонились, то есть хотят тусить, куражить, фестивалить и развлекаться всевозможными способами. Пусть и не так часто, как в беззаботной юности, но хотят. А семейная жизнь, в их представлении, это унылая бытовуха, которая не имеет ничего общего с их развлечениями.

Семья в классическом понимании современной разнузданой молодёжи это ЗАГС (несколько часов унылого официоза), традиционные свадебные обряды (мордобой и совращение свидетельницы прилагаются), кредиты и ипотека (бюрократия и обязательства), беременность и пелёнки, вой, крики, разборки, летящие сковородки, выяснения отношений, взаимонепонимание, сексуальное неудовлетворение, измена, развод — всё, что показывают нам современные реалити-шоу и ток-шоу. Такую модель поведения навязывает медиа и нет ничего удивительного в том, что современная свободная молодёжь не видит в семейной жизни ничего привлекательного.

Значит, нужно ответить на достойном уровне и показать, какая на самом деле может быть семейная жизнь. Показать на примере той самой парочки свободных людей, фриков, тусеров и клабберов, что семейный дух зависит лишь от тех, кто эту семью образует. И если человек не хочет той жизни, которую показывают по ТВ, то она и не будет такой серой! Первые яркие фотографии должны быть растиражированы не только в оффлайне но и в социальных медиа. А вообще, основная задача всей кампании: стимулировать обсуждение, повысить уровень упоминаний и направить аудиторию куда-либо (офис или промо-сайт организации).

Ещё в чём загвоздка: большинство социальной рекламы это устрашающий образ. А-ля “мама не делай аборт” и прочее с основным посылом “ты бессердечная сволочь”. Разумеется, никому не нравится быть сволочью, поэтому такая социалка осуждается (легкомысленной молодёжью), как и её сообщение. Нужно создать позитивный образ, без угроз, осуждений, мрачных перспектив и негатива.

Согласованный, но нереализованный концепт

Основная аудитория: тусеры, клабберы и прочие сорванцы. Материал: серия имиджей (плакатов, банеров или как угодно).

Первый имидж: парень заявляется в квартиру, где его ждёт молодая жена и маленький ребёнок примерно трёх лет. Он распахивает дверь и победно держит в поднятой вверх руке яркую картонную упаковку с шестью бутылками… йогурта (ну или кефира). Крупно текст: “Закатим вечеринку!”.

Второй имидж: крупно текст “Танцевать до утра!”. В кадре молодая семья в соответственной времени суток одежде (т.е. халаты, пижамы, ночные сорочки и т.д.): “папа” укачивает ребёнка на руках, “мама” суетится рядом с бутылочкой- соской. Довольные выражения на лицах родителей, а позы представляют собой нечто усреднённое между обычными положениями в случае убаюкивания-кормления и в случае клубных танцев.

Дополнить подобные образы можно слоганом вида “Твоя семья — твои правила”.

Читать далее

Лучше маленький лайк и репост, чем большое спасибо в комментах. По этой причине комментарии выключены, а кнопки репостов — вас ждут. Пользуйтесь, прошу :)